Statenvertaling
En indien wij weten, dat Hij ons verhoort, wat wij ook bidden, zo weten wij, dat wij de beden verkrijgen, die wij van Hem gebeden hebben.
Herziene Statenvertaling*
En als wij weten dat Hij ons verhoort, wat wij ook bidden, dan weten wij dat wij het gevraagde, dat wij van Hem hebben gebeden, ontvangen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En indien wij weten, dat Hij ons verhoort, wat wij ook bidden, weten wij, dat wij de beden verkregen hebben, die wij van Hem hebben gebeden.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 if G1437 we know G1492 that G3754 he hear G191 us, G2257 whatsoever G3739 - G302 we ask, G154 we know G1492 that G3754 we have G2192 the G3588 petitions G155 that G3739 we desired G154 of G3844 him. G846
Updated King James Version
And if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired of him.
Gerelateerde verzen
1 Johannes 5:18 - 1 Johannes 5:20 | Spreuken 15:29 | Markus 11:24 | Lukas 11:9 - Lukas 11:10 | Jeremía 15:12 - Jeremía 15:13